transcription and translation of Records->Misc->25.2-FamilyRegister.jpg Translation of a Family Register from records in Obernheim, Wurttemberg, Germany: BEGIN 473 BIRTH DAY HOUSE FATHER MARRIAGE HOUSE MOTHER BIRTH DAY MONTH+YEAR DATE MONTH+YEAR 22 ? Stephan Vaschle day worker 24 Feb I. D Ursula 18 ? 1775 D 24 Dec 1856 1800 17 Mar 1814 1771 married the 4th time -------- with M. Barbara 9 May II. Catharina Kille 6 Oct 1785 Moser see page 306 1815 D 3 Dec 1850 24 Oct 22 Dec 1842 D 17 Apr 1864 1849 III. Christine Wekemann 24 Jul mar. 24 Oct 1843 1777 D 19 Dec 1849 FATHER D Ignati Vaschle farmer D Joseph Helble farmer FATHER MOTHER D Salome nee Mohrein D Catharina nee Mautin MOTHER humble Josef Kille, Burger + farmer Father humble Franziska nee Gehring Mother III. Christian Wekemann from Dormethingen Agatha nee Ehele CONFIRMATION NUMBER else OF CHILDREN NAME BIRTH FIRST COMMUNION MARRIAGE DEATH I. 1 Anna 18 Jan 1801 1815 20 Feb 1827.vol.11. 2 Joseph 6 Mar 1803 1817 1833 3 D Salome 24 Feb 1804 --------------- --------------- 16 Mar 180? 4 Salome 14 Nov 1807 1821 1839 5 D stillbirth 12 Dec 1809 6 Agatha 5 Feb 1814 1824 353 1835. 1841. 7 D Joamund 5 Feb 1814 --------------- --------------- 4 Aug 1814 II. 8 Bonifazius 4 Jun 1816 --------------- 1842. 520b 9 Raimundus Nonnat.1 Sep 1819 --------------- 13 Nov 1842 I 483. II. 208. END from https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D387-976Z?treeref=M1QW-WSF BEGIN Catharina Kille Mentioned in the Vital Record of Bonifazius Wäschle (Catharina Kille's Child) Vital • Germany, Württemberg, Diocese of Rottenburg-Stuttgart, Catholic Church Records, 1520-1975 Document Information Digital Folder Number 007991792 Image Number 00473 Collection Information Germany, Württemberg, Diocese of Rottenburg-Stuttgart, Catholic Church Records, 1520-1975 Cite this Record "Deutschland, Württemberg, Diözese Rottenburg-Stuttgart, Katholische Kirchenbücher, 1520-1975", database, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D387-976Z : 30 September 2020), Catharina Kille in entry for Bonifazius Wäschle, 1816. Name Catharina Kille Sex F Catharina Kille's Spouses and Children Bonifazius Wäschle Child Name Bonifazius Wäschle Baptism Date 4 Jun 1816 Baptism Place Obernheim, Spaichingen, Württemberg, Deutschland Birth Date 4 Jun 1816 Father's Name Stephan Wäschle Father's Sex Male Mother's Name Catharina Kille Mother's Sex Female Certificate Number 16 Stephan Wäschle Husband END